Norwegian (Bokmal) [Norsk] Custom translation

Translated messages

Morten Braten
Freelancer
http://ora-00001.blogspot.com/
Message CodeAscendingOriginal message [ENG]Translated messageVersions
4150_COLUMN_NUMBERColumn %0
Kolonne %0
19.1+
APEX.ACTIONS.TOGGLEToggle %0
19.1+
APEX.ACTIVE_STATE(Active)
19.1+
APEX.AUTHENTICATION.LOGIN_THROTTLE.COUNTERPlease wait <span id="apex_login_throttle_sec">%0</span> seconds to login again.
Vennligst vent <span id="apex_login_throttle_sec">%0</span> sekunder før du logger inn på nytt.
19.1+
APEX.AUTHENTICATION.LOGIN_THROTTLE.ERRORThe login attempt has been blocked.
Påloggingsforsøket har blitt blokkert.
19.1+
APEX.CLOSE_NOTIFICATIONClose Notification
Lukk varsling
5.0+
APEX.COMBOBOX.LIST_OF_VALUESList of Values
19.1+
APEX.COMBOBOX.SHOW_ALL_VALUESOpen list for: %0
19.1+
APEX.COMPLETED_STATE(Completed)
19.1+
APEX.CORRECT_ERRORSCorrect errors before saving.
19.1+
  • 1 - 10 of 968

Comments

  • Tero · 2019-08-12 13:33:59  
    Is there coming a new version of norwegian translations for version 19.1?    
  • Roar Eliassen · 2017-09-19 12:19:49  
    Funksjonen (substantivet) "Count" bør oversettes med "Antall", ref eks. 15 fra Dictionary.com: "The number representing the result of a process of counting; the total number."