Slovak [Slovenčina] Custom translation

Translated messages

Jozef Demovič
Freelancer
https://sk.linkedin.com/in/jozef-demovic-692295109
Message CodeAscendingOriginal message [ENG]Translated messageVersions
4150_COLUMN_NUMBERColumn %0
Stĺpec %0
19.1+
APEX.ACTIONS.TOGGLEToggle %0
Prepnúť %0
19.1+
APEX.ACTIVE_STATE(Active)
(Aktívne)
19.1+
APEX.AUTHENTICATION.LOGIN_THROTTLE.COUNTERPlease wait <span id="apex_login_throttle_sec">%0</span> seconds to login again.
Prosím čakajte <span id="apex_login_throttle_sec">%0</span> sekúnd a prihláste sa znova.
19.1+
APEX.AUTHENTICATION.LOGIN_THROTTLE.ERRORThe login attempt has been blocked.
Pokus o prihlásenie bol zablokovaný.
19.1+
APEX.CLOSE_NOTIFICATIONClose Notification
Zatvoriť notifikáciu
5.0+
APEX.COMBOBOX.LIST_OF_VALUESList of Values
Zoznam
19.1+
APEX.COMBOBOX.SHOW_ALL_VALUESOpen list for: %0
Otvor zoznam pre: %0
19.1+
APEX.COMPLETED_STATE(Completed)
(Completed)
19.1+
APEX.CORRECT_ERRORSCorrect errors before saving.
Pred uložením opravte chyby.
19.1+
  • 1 - 10 of 968

Comments

  • Richard Šenko · 2024-03-07 13:36:56  
    Some translations doesnt work, because they added parameter Used in javascript and for example IG need it to be true, and default is false wwv_flow_api.create_message ( p_id => null, -- to get unique ID from sequence p_flow_id => v_app_id, p_name => 'APEX.IG.GO', p_message_language => 'sk', p_message_text => 'Zobraziť', p_used_in_javascript => true); it should be added to sql script    
  • Richard Šenko · 2024-03-07 13:36:56  
    Some translations doesnt work, because they added parameter Used in javascript and for example IG need it to be true, and default is false wwv_flow_api.create_message ( p_id => null, -- to get unique ID from sequence p_flow_id => v_app_id, p_name => 'APEX.IG.GO', p_message_language => 'sk', p_message_text => 'Zobraziť', p_used_in_javascript => true); it should be added to sql script    
  • Jozef Demovic · 2018-05-10 09:17:56  
    Uz som to poslal, ale nejako im to trva ...    
  • Jozef Demovic · 2018-02-22 08:12:31  
    dodam v priebehu tyzdna    
  • Jaroslav Boldys · 2018-02-14 14:50:14  
    Preklad IG bude?    
  • Przemysław Staniszewski, Pretius · 2016-01-08 12:09:03 Admin
    Translation updated on 8.01.2016.