Portuguese (Brazil) [Português (Brasil)] Original APEX translation

Translated messages

Oracle
Oracle
https://apex.oracle.com
Message CodeAscendingOriginal message [ENG]Translated messageVersions
4150_COLUMN_NUMBERColumn %0
Coluna %0
19.1+
APEX.ACTIONS.TOGGLEToggle %0
19.1+
APEX.ACTIVE_STATE(Active)
19.1+
APEX.AUTHENTICATION.LOGIN_THROTTLE.COUNTERPlease wait <span id="apex_login_throttle_sec">%0</span> seconds to login again.
Aguarde <span id="apex_login_throttle_sec">%0</span> segundos para efetuar log-in novamente.
19.1+
APEX.AUTHENTICATION.LOGIN_THROTTLE.ERRORThe login attempt has been blocked.
A tentativa de log-in foi bloqueada.
19.1+
APEX.CLOSE_NOTIFICATIONClose Notification
Fechar Notificação
5.0+
APEX.COMBOBOX.LIST_OF_VALUESList of Values
19.1+
APEX.COMBOBOX.SHOW_ALL_VALUESOpen list for: %0
19.1+
APEX.COMPLETED_STATE(Completed)
19.1+
APEX.CORRECT_ERRORSCorrect errors before saving.
19.1+
  • 1 - 10 of 968

Comments

  • BrDev · 2019-08-14 01:37:28  
    Is it possible to have IG and IR translated?    
  • SadDev · 2018-08-27 22:43:11  
    How many centuries is it going to take to translate IG??    
  • Przemysław Staniszewski, Pretius · 2017-01-24 14:26:47 Admin
    Dear Bruno - we are working on it. We will publish 5.1 translations as soon as we collect all required messages. If you need Portuguese translation for APEX 5.1, it's available out of the box - just download APEX in multi-language version.    
  • Bruno Nogueira · 2017-01-09 01:30:17  
    Thanks for the awesome work! Please let us know when Apex 5.1 Interactive Grid is covered. Agian.. Thank you!