Swedish [Svenska] Custom translation

Translated messages

Béla Thinsz
Nautic Assist AB
http://www.apex-assist.se
Message CodeAscendingOriginal message [ENG]Translated messageVersions
4150_COLUMN_NUMBERColumn %0
Kolumn %0
19.1+
APEX.ACTIONS.TOGGLEToggle %0
Växla %0
19.1+
APEX.ACTIVE_STATE(Active)
(Aktiv)
19.1+
APEX.AUTHENTICATION.LOGIN_THROTTLE.COUNTERPlease wait <span id="apex_login_throttle_sec">%0</span> seconds to login again.
Vänta <span id=apex_login_throttle_sec">%0</span> sekunder innan du kan logga in igen."
19.1+
APEX.AUTHENTICATION.LOGIN_THROTTLE.ERRORThe login attempt has been blocked.
Inloggningsförsöken är blockerade.
19.1+
APEX.CLOSE_NOTIFICATIONClose Notification
Stäng meddelandet.
5.0+
APEX.COMBOBOX.LIST_OF_VALUESList of Values
Värdelista
19.1+
APEX.COMBOBOX.SHOW_ALL_VALUESOpen list for: %0
Öppna listan för: %0
19.1+
APEX.COMPLETED_STATE(Completed)
(Färdig)
19.1+
APEX.CORRECT_ERRORSCorrect errors before saving.
Rätta felen innan du sparar
19.1+
  • 1 - 10 of 968

Comments

  • Jeuman · 2023-04-12 22:38:12  
    Balek    
  • Magnus Pahlén · 2020-02-22 16:28:40  
    Hi. I can see that there is one type of character that is wrong in all translated strings. Ĺ should be Å and ĺ should be å. KR Magnus