Croatian [Hrvatski] Custom translation

Translated messages

Andrej Grlica
ISA.IT
http://isa.si
Message CodeAscendingOriginal message [ENG]Translated messageVersions
4150_COLUMN_NUMBERColumn %0
Stupac %0
19.1+
APEX.ACTIONS.TOGGLEToggle %0
Toggle %0
19.1+
APEX.ACTIVE_STATE(Active)
(Aktivno)
19.1+
APEX.AUTHENTICATION.LOGIN_THROTTLE.COUNTERPlease wait <span id="apex_login_throttle_sec">%0</span> seconds to login again.
Molimo pričekajte <span id="apex_login_throttle_sec">%0</span> sekundi do ponovne prijave.
19.1+
APEX.AUTHENTICATION.LOGIN_THROTTLE.ERRORThe login attempt has been blocked.
Pokušaj prijavljivanja je zaustavljen.
19.1+
APEX.CLOSE_NOTIFICATIONClose Notification
5.0+
APEX.COMBOBOX.LIST_OF_VALUESList of Values
Lista vrijednosti
19.1+
APEX.COMBOBOX.SHOW_ALL_VALUESOpen list for: %0
Otvori listu za: %0
19.1+
APEX.COMPLETED_STATE(Completed)
(Završeno)
19.1+
APEX.CORRECT_ERRORSCorrect errors before saving.
Ispravite greške prije spremanja.
19.1+
  • 1 - 10 of 968

Comments

  • csdcsdcsd · 2019-11-22 13:44:00  
    ascascsdcsdcsdcsd    
  • stefan · 2019-10-09 16:33:24  
    Neke labele na IG se nisu prevele, Tj. ne postoji prijevod za njih. Npr. Selection, Copy to Clipboard, Cell Selection    
  • Andrej Grlica · 2019-01-16 13:48:14  
    APEX 5.1+ APEX.IG.SUMMARY It's not correct translation, so because of that translation IG not working in some cases !    
  • @me · 2018-05-02 14:17:56  
    kada će biti prijevod za 18.1 ?    
  • test · 2018-02-14 13:16:41  
    test