Turkish [Türkçe] Custom translation

Translated messages

Kerim Korkmaz
Sentora
http://www.sentora.com.tr
Message CodeAscendingOriginal message [ENG]Translated messageVersions
4150_COLUMN_NUMBERColumn %0
Sütun %0
19.1+
APEX.ACTIONS.TOGGLEToggle %0
19.1+
APEX.ACTIVE_STATE(Active)
19.1+
APEX.AUTHENTICATION.LOGIN_THROTTLE.COUNTERPlease wait <span id="apex_login_throttle_sec">%0</span> seconds to login again.
Tekrar giriş yapmak için lütfen <span id=apex_login_throttle_sec">%0</span> saniye bekleyiniz.
19.1+
APEX.AUTHENTICATION.LOGIN_THROTTLE.ERRORThe login attempt has been blocked.
Giriş denemesi engellenmiştir.
19.1+
APEX.CLOSE_NOTIFICATIONClose Notification
Uyarıyı Kapat
5.0+
APEX.COMBOBOX.LIST_OF_VALUESList of Values
19.1+
APEX.COMBOBOX.SHOW_ALL_VALUESOpen list for: %0
19.1+
APEX.COMPLETED_STATE(Completed)
19.1+
APEX.CORRECT_ERRORSCorrect errors before saving.
19.1+
  • 1 - 10 of 968

Comments

  • TEMEL · 2019-05-27 14:24:38  
    Tüm kodlar çevrilseymiş güzel olacakmış :(    
  • Siyavuş AK · 2018-06-20 14:33:38  
    good work    
  • Cem · 2017-04-20 00:07:18  
    Elinize sağlık, 5.1 versiyonu için yüklemede sorun yaşadaım, bir çözümü var mıdır? Aldığım hata mesajı: ORA-00001: unique constraint (APEX_050100.WWV_FLOW_MESSAGES$_UQ) violated    
  • Gökhan · 2016-10-28 14:11:32  
    Çok yararlı bir çalışma.Teşekkürler.    
  • Przemysław Staniszewski, Pretius · 2016-03-05 10:56:55 Admin
    Thank you Mikail. This translation is provided thanks to our friends from Sentora.    
  • Mikail Yildirim · 2016-03-04 01:31:32  
    Harika!, ileride indiririm bu cevrimi Great idea Przemyslaw!    
  • Przemysław Staniszewski, Pretius · 2015-12-01 11:46:38 Admin
    Thank you Mehmet. Kerim and his friends from Sentora did really good job!    
  • Mehmet · 2015-12-01 09:29:08  
    Ellerine Sağlık :).