|
| Arabic (U.A.E.) [العربية] |  | ae | - | Custom translation | Author: Pretius APEX Team | Company: Pretius | AR-AE | - |
| Aurebesh [Galactic Basic] | | t-Icon fa fa-rebel | - | Language of Star Wars Universe | Author: Pretius APEX Team | Company: Pretius | STAR_WARS | - |
| Azerbaijani [Azəricə] | | az | - | Custom translation | Author: Mahir M. Quluzade | Company: CBAR | AZ | - |
| Bengali [বাংলা] | | bd | - | Custom translation | Author: Golam Farhan Khan | Company: Taftech | BN | - |
| Bosnian [Bosanski] | | ba | - | Custom translation | Author: Saša Kovačević | Company: Vakufska Banka dd | BS | - |
| Catalan [Català] | | catalonia | - | Custom translation | Author: Josep Coves Barreiro | Company: Relational | CA | - |
| Chinese (China) [中文（简体）] | | cn | - | Original APEX translation | Author: Oracle | Company: Oracle | ZH-CN | - |
| Chinese (Taiwan) [中文 (繁體)] | | tw | - | Original APEX translation | Author: Oracle | Company: Oracle | ZH-TW | - |
| Croatian [Hrvatski] | | hr | - | Custom translation | Author: Andrej Grlica | Company: ISA.IT | HR | - |
| Czech [čeština] | | cz | - | Custom translation
| Author: APEX Solutions Team | Company: APEX Solutions s.r.o. | CS | - |
| Danish [Dansk] | | dk | - | Custom translation | Author: Martin B. Nielsen
| Company: MBNDATA | DA | - |
| Danish [Dansk] | | dk | - | Custom translation | Author: Jacob Overgaard Madsen | Company: Brandsoft Udvikling | DA | - |
| Dutch (Netherlands) [Nederlands] | | nl | - | Custom translation
| Author: Bas de Klerk | Company: FreeDBA | NL | - |
| Dutch (Netherlands) [Nederlands] | | nl | - | Custom translation | Author: Marco Oosterhoorn | Company: De Posthoorn Consultancy B.V. | NL | - |
| Dutch (Netherlands) [Nederlands] | | nl | - | Custom translation | Author: Grace Kaslan | Company: QUALOGY CARIBBEAN | NL | - |
| English [English] | | gb | - | Original APEX translation | Author: Oracle | Company: Oracle | EN | - |
| Farsi (Persian) [فارسی] | | ir | - | Custom translation | Author: IRANAPEX Team | Company: Parto Pardazesh Fartak (IRANAPEX) | FA | - |
| Finnish [suomi] | | fi | - | Custom translation | Author: Marko Helskyaho | Company: Miracle Finland Oy | FI | - |
| French (France) [Français] | | fr | - | Original APEX translation | Author: Oracle | Company: Oracle | FR | - |
| German (Germany) [Deutsch] | | de | - | Original APEX translation | Author: Oracle | Company: Oracle | DE | - |
| Greek [Ελληνικά] | | gr | - | Custom translation | Author: Christos Chrisochoou | Company: WebData Studio | EL | - |
| Hebrew [עברית] | | il | - | Custom translation | Author: Yigal Banai | Company: Freelancer | HE | - |
| Hindi [हिन्दी] | | in | - | Custom translation | Author: FOEX Team | Company: FOEX GmbH | HI | - |
| Hungarian [magyar] | | hu | - | Custom translation | Author: Geza Toth | Company: SPS Media Kft. | HU | - |
| Hungarian [magyar] | | hu | - | Custom translation | Author: Dániel Nyeste | Company: Softwareentwickler | HU | - |
| Icelandic [íslenska] | | is | - | Custom translation - in progress... | Author: Ævar Ísberg | Company: | IS | t-Cards-inprogress |
| Indonesian [Bahasa Indonesia] | | id | - | Custom translation
| Author: Basuki Rahmat | Company: Biroe | ID | - |
| Italian (Italy) [Italiano] | | it | - | Original APEX translation | Author: Oracle | Company: Oracle | IT | - |
| Japanese [日本語] | | jp | - | Original APEX translation | Author: Oracle | Company: Oracle | JA | - |
| Korean [한국어] | | kr | - | Original APEX translation | Author: Oracle | Company: Oracle | KO | - |
| Macedonian [Македонски] | | mk | - | Custom translation | Author: OMS team | Company: Open Mind Solutions – OMS | MK | - |
| Montenegrin [crnogorski] | | me | - | Custom translation | Author: Dimitrije Kovačević | Company: Infostream | MN | - |
| Norwegian (Bokmal) [Norsk] | | no | - | Custom translation | Author: Morten Braten | Company: Freelancer | NO | - |
| Polish [polski] | | pl | - | Custom translation | Author: Pretius APEX Team | Company: Pretius | PL | - |
| Portuguese (Brazil) [Português (Brasil)] | | br | - | Original APEX translation | Author: Oracle | Company: Oracle | PT-BR | - |
| Romanian [Română] | | ro | - | Custom translation | Author: FOEX Team | Company: FOEX GmbH | RO | - |
| Russian [Русский] | | ru | - | Custom translation | Author: Alexey Vyhrystyuk | Company: Moblin | RU | - |
| Russian [Русский] | | ru | - | Custom translation | Author: Sergey Timchenko | Company: Educational Foundation «Talent and Success» | RU | - |
| Russian [Русский] | | ru | - | Custom translation | Author: Ant Ilya | Company: OOO Algorithm-S | RU | - |
| Serbian (Cyrillic) [српски] | | rs | - | Custom translation - Cyrillic alphabet | Author: Mirjana Savić | Company: PE Elektromreža Srbije | SR | - |
| Serbian (Latin) [srpski] | | rs | - | Custom translation - Latin alphabet | Author: Mirjana Savić | Company: PE Elektromreža Srbije | SR | - |
| Serbian (Latin) [srpski] | | rs | - | Custom translation | Author: Darjan Djordjevic | Company: Fadata d.o.o. | SR | - |
| Slovak [Slovenčina] | | sk | - | Custom translation | Author: Jozef Demovič | Company: Freelancer | SK | - |
| Slovenian [Slovenščina] | | si | - | Custom translation | Author: Aljaž Mali | Company: Abakus Plus d.o.o. | SL | - |
| Spanish (Mexico) [Español] | | mx | - | Custom translation - in progress... | Author: Gaspar Gonzalez | Company: Freelancer | ES-MX | t-Cards-inprogress |
| Spanish (Traditional Sort) [Español] | | es | - | Original APEX translation | Author: Oracle | Company: Oracle | ES | - |
| Swedish [Svenska] | | se | - | Custom translation | Author: Béla Thinsz | Company: Nautic Assist AB | SV | - |
| Turkish [Türkçe] | | tr | - | Custom translation | Author: Kerim Korkmaz
| Company: Sentora
| TR | - |
| Ukrainian [Українська] | | ua | - | Custom translation | Author: Alexey Vyhrystyuk | Company: Moblin | UK | - |
| Ukrainian [Українська] | | ua | - | Translation for APEX 19.1 | Author: Oleh Tyshchenko | Company: Business-Software LTD | UK | - |
| Ukrainian [Українська] | | ua | - | Custom translation | Author: Oleh Tyshchenko | Company: Business-Software LTD | UK | - |
| Urdu [Urdu] | | pk | - | Custom translation - in progress... | Author: Muqbil Khan | Company: Freelancer | UR | - |